Toto je vaše tělo i jen to, co je správné pro jednoho, nemusí být správná pro jednu více.
Това е вашето тяло, както и това, което е точно за един може да не е точно за още една.
Je to vaše tělo, stejně jako přesně to, co je správné pro jednu, nemusí být pro další.
Това е вашето тяло, както и това, което е точно за един, може да не е подходящ за допълнителна.
Nic, co je správné a dobré, není jednoduché.
Правият път никога не е бил лесен.
Ukázat mi, co je správné a co ne.
Да ми покаже, кое е добро и зло.
Dělá to, čemu věří, že je správné a možná bys ji neměla tolik zanedbávat.
Тя прави, това, което мисли за правилно, може да е, заради загубата.
Nejde o to, co je správné.
Не става дума дали е вярно.
Jde o to, co je správné.
Така е правилно. - Ето пак.
Skutečný vůdce udělá, co je správné, ať si lidé myslí cokoli.
Истинският лидер прави това, което трябва.
Brzy budeme muset volit mezi tím, co je správné, a tím, co je snadné.
Ще избираме между правилното и лесното.
Myslíte si, že je správné udělat něco zlého někomu, přestože oni můžou udělat něco tomu dalšímu, co bude hodně zlého?
Мислиш ли, че нормално да направиш нещо лошо на някого ако той може да нарани другиго наистина сериозно?
Jen se snažím dělat to, co je správné.
Просто се опитвам да оправя нещата!
Já rozhoduji, co je správné a co špatné.
Аз решавам кое е правилно, и кое не е.
Kolik ti musí být, abys věděla, co je správné a špatné?
Колко възрастен трябва да е човек, за да резбере кое е грешно и кое не?
Mé přísežné prohlášení způsobí, že soud rozhodne ve váš prospěch a umožní vám učinit, co je správné pro tuto zemi.
Показанията ми ще принудят съда да отсъди във ваша полза, ще можете да сторите нужното за страната ни.
A v srdci cítím, že to je správné.
И в сърцето си знам, че постъпвам правилно.
Celý svůj život jsem hledala místo, kde je správné být špatný.
През целия си живот съм чакала някой истински мъж, който да ме получи.
Už ani nevím, co je správné.
Не мога да разбера кое е правилно.
Já udělám to, co je správné.
Ще направя това, което е правилно.
Rozhodla jsem se udělat, co je správné, a a a porušit tradici.
Реших да постъпя правилно и и и да наруша традицията.
Vidíš, to je správné použití "uh-oh."
Ето това е правило използване на "оле".
Přísahám Bohu, začneš tu přede mnou říkat, co je správné...
Кълна се в Бог, ако повториш тази дума отново...
Co je správné... nemůže být nikdy nemožné.
Какво е прав... да никога няма да бъде невъзможно.
Co je správné a co špatné?
Вече не знам какво е добро и зло?
Myslím, že to je správné rozhodnutí.
Мисля, че това е добро решение.
Další, kteří jsou ochotni udělat, co je správné.
Други, които са склонни да направят това, което трябва.
Co si pamatuji, chtěl jsem jen dělat to, co je správné.
Откакто се помня, винаги съм искал да постъпвам правилно.
Jak mám já vědět, co je správné?
Откъде да знам кое е право?
Nepřestávej bojovat za to, co je správné.
Не спирай да се бориш за правдата.
Jednoho dne někdo udělá to, co je správné.
Някой ден, някой ще постъпи правилно.
Udělej, co si myslíš, že je správné.
Направи това, което смяташ, че е нужно.
Z téhle situace jsem si odvodil, že řekli nebo provedli něco, čím překročili meze, a vy jste je, z části oprávněně, dal je správné místo.
Оттук стигам до извода, че са казали или направили нещо... Прекрачили са границата и вие, в пълното си право, сте ги поставили на мястото им.
Nejde o to, co je správné a fér, jde o to, kdo řekne ten nejpřesvědčivější příběh.
Не какво е правилно и какво е честно а кой казва най-убедителната история.
Musíme udělat to, co je správné.
Да направим това, което е правилно.
25 Nebudeš ji jíst, aby se dobře vedlo tobě i tvým synům po tobě, když budeš dělat, co je správné v Hospodinových očích.
25 Да я не ядеш, за да бъде добре и на тебе и на чадата ти след тебе, когато вършиш онова, което е право пред Господа.
4 Činil to, co je správné v Hospodinových očích, zcela jak to činil jeho otec Amasjáš.
2 Той върши това, което бе право пред Господа, напълно както извърши баща му Давид.
A oni sami přijdou na to co je správné, sami od sebe.
И те откриват кое е правилно, по техен начин, чрез себе си.
Myslíš si, že víš co je správné a co špatné?
Мислиш си, че разпознаваш правилното от грешното?
Jak jsem měla poznat, jaké rozhodnutí je správné?
Как бих могла да зная, кое е правилното решение?
Všichni děláme rozhodnutí každý den; a chceme vědět jaké je správné rozhodnutí -- ať už v oblasti finanční gastronomické, profesionální nebo romantické.
Всички взимаме решения ежедневно; питаме се кое е правилното решение - в най-различни сфери.
Ze všech stran slyšela, že to, co dělá, je správné a pro budoucnost Číny nezbytné.
Всеки ѝ е казвал, че прави необходимото за оцеляването на Китай.
Proč? Protože rádi dělají něco, co je správné.
Защо? Защото са щастливи да вършат нещо, което е правилно.
Proč je správné podporovat zveřejňování tajných informací?
Защо е правилно да се окуражава изтичането на инфорамация?
4.6305539608002s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това е вашето тяло, както и това, което е точно за един може да не е точно за още една. 